YOU SAID:

dont want you in my bloodline, yuh

INTO JAPANESE

私の血統にあなたを入れたくない、ユウ

BACK INTO ENGLISH

I don't want to put you in my pedigree, Yu

INTO JAPANESE

私はあなたを私の血統に入れたくない、ユウ

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to be in my pedigree, Yu

INTO JAPANESE

私はあなたが私の血統にいることを望まない、ユウ

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to be in my lineage, Yu

INTO JAPANESE

私の血統にあなたを入れてほしくない、ゆう

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to be in my pedigree, Yu

INTO JAPANESE

私はあなたが私の血統にいることを望まない、ユウ

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to be in my lineage, Yu

INTO JAPANESE

私の血統にあなたを入れてほしくない、ゆう