YOU SAID:

Dont stop believing, hold on to that feeling

INTO JAPANESE

てはいけないと信じ停止、その感覚にしがみつく

BACK INTO ENGLISH

Yes and don't cling to the stopped believing, that feeling

INTO JAPANESE

はい、停止を信じて、その感覚に執着しません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, stop believing, not obsessed with that feeling.

INTO JAPANESE

はい、停止を信じて、その感情に取りつかれていません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, stop believing, not obsessed with that sentiment.

INTO JAPANESE

はい、停止を信じて、その感情に取りつかれていません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, stop believing, not obsessed with that sentiment.