YOU SAID:

dont say that to me again or ill cry

INTO JAPANESE

二度と私にそれを言わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please don't say that to me again.

INTO JAPANESE

もうそんなこと言わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please don't say that anymore.

INTO JAPANESE

もう言わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Say no more

INTO JAPANESE

これ以上言わない

BACK INTO ENGLISH

say no more

INTO JAPANESE

これ以上言わない

BACK INTO ENGLISH

say no more