YOU SAID:
Dont go chasing waterfalls, stick to the rivers and lakes youre used to
INTO JAPANESE
滝を追いかけないでください、あなたがかつて使っていた川や湖に固執してください
BACK INTO ENGLISH
Don't chase waterfalls, stick to the rivers and lakes you once used
INTO JAPANESE
滝を追いかけず、かつて使用した川や湖にこだわる
BACK INTO ENGLISH
Don't chase waterfalls, stick to rivers and lakes you once used
INTO JAPANESE
滝を追いかけず、かつて使用した川や湖に固執する
BACK INTO ENGLISH
Don't chase waterfalls, stick to rivers and lakes you once used
You've done this before, haven't you.