YOU SAID:

dont give me a xanny now or ever

INTO JAPANESE

今または今まで私にxannyを与えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't give me xanny now or ever

INTO JAPANESE

今も今も私にxannyを与えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't give me xanny now and now

INTO JAPANESE

今、私にxannyを与えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't give me xanny now

INTO JAPANESE

今私にxannyを与えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't give me xanny now