YOU SAID:
Dont get to chummy on the wait
INTO JAPANESE
待機中に仲良くしないでください
BACK INTO ENGLISH
Do not get along while waiting
INTO JAPANESE
待っている間に仲良くしないでください
BACK INTO ENGLISH
Do not get along while waiting
That didn't even make that much sense in English.