YOU SAID:
dont eat the crabs if they are eating the crabs that i told you not to eat if they are eating the crabs i told you not to eat if they are eating the crabs i told you not to eat if they are eating the crabs that i told you not to eat
INTO JAPANESE
カニを食べているのなら食べないでくださいカニを食べているのなら食べないように言ったカニを食べているのなら食べないように言ったカニを食べているのなら食べないように言ったあなたは食べない
BACK INTO ENGLISH
If you're eating crabs, don't eat. If you're eating crabs, tell them not to eat. If you're eating crabs, tell them not to eat. You don't eat
INTO JAPANESE
カニを食べているなら、食べないでください。カニを食べている場合は、食べないように言ってください。カニを食べている場合は、食べないように言ってください。あなたは食べません
BACK INTO ENGLISH
If you are eating crabs, don't. If you are eating crabs, tell them not to. If you are eating crabs, tell them not to. You don't eat
INTO JAPANESE
カニを食べているなら、食べないでください。カニを食べているなら、食べないように言ってください。カニを食べているなら、食べないように言ってください。あなたは食べません
BACK INTO ENGLISH
If you are eating crabs, don't. If you are eating crabs, tell them not to. If you are eating crabs, tell them not to. You don't eat
You've done this before, haven't you.