YOU SAID:

dont be the is if you arent the am now

INTO JAPANESE

あなたは今、あなたがいない場合はいけない

BACK INTO ENGLISH

You dont now if you are not

INTO JAPANESE

あなたがいない場合、あなたは今いけない

BACK INTO ENGLISH

If you don't, you dont now

INTO JAPANESE

しない場合、今はいけない

BACK INTO ENGLISH

If not, do not now

INTO JAPANESE

そうでない場合は、今はしないでください

BACK INTO ENGLISH

If not, don't do it now

INTO JAPANESE

そうでない場合は、今はしないでください

BACK INTO ENGLISH

If not, don't do it now