YOU SAID:

dont be cautious, dont be kind youre committed, im your crime push my buttons anytime you got your finger on the trigger but your trigger fingers mine

INTO JAPANESE

警戒してはいけません、親切にコミットしてはいけません、あなたの犯罪はあなたがトリガーに指を置いたが私のトリガーは私のものであるときはいつでも私のボタンを押してください

BACK INTO ENGLISH

Don't be vigilant, don't commit kindly, your crime press my button whenever you put your finger on the trigger but my trigger is mine

INTO JAPANESE

警戒しないでください、親切にコミットしないでください、トリガーに指を置くたびにあなたの犯罪は私のボタンを押しますが、私のトリガーは私のものです

BACK INTO ENGLISH

Don't be alarmed, don't commit kindly, every time you put your finger on the trigger your crime pushes my button but my trigger is mine

INTO JAPANESE

心配しないで、親切にコミットしないで、トリガーに指を置くたびに犯罪が私のボタンを押しますが、私のトリガーは私のものです

BACK INTO ENGLISH

Don't worry, don't commit kindly, every time you put your finger on the trigger the crime pushes my button, but my trigger is mine

INTO JAPANESE

心配しないで、親切にコミットしないでください、トリガーに指を置くたびに犯罪が私のボタンを押しますが、私のトリガーは私のものです

BACK INTO ENGLISH

Don't worry, don't commit kindly, every time you put your finger on the trigger the crime pushes my button, but my trigger is mine