YOU SAID:
dont be afraid to catch feels
INTO JAPANESE
感じをつかむことを恐れてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Do not be afraid to grab feeling
INTO JAPANESE
気持ちをつかむことを恐れてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Do not be afraid to grasp feelings
INTO JAPANESE
感情を把握することを恐れてはいけません
BACK INTO ENGLISH
Do not be afraid to grasp emotions
INTO JAPANESE
感情を把握することを恐れてはいけません
BACK INTO ENGLISH
Do not be afraid to grasp emotions
You've done this before, haven't you.