YOU SAID:
Donnchadh (Latin: Duncanus; English: Duncan) (pronounced /ˈt̪ˠon̪ˠəxə/) was a Gall-Gaidhil prince and Scottish magnate in what is now south-western Scotland, whose career stretched from the last quarter of the 12th century until his death in 1250. His father, Gille-Brighde of Galloway, and his uncle, Uhtred of Galloway, were the two rival sons of Fergus, Prince or Lord of Galloway. As a result of Gille-Brighde's conflict with Uhtred and the Scottish monarch William the Lion, Donnchadh became a hostage of King Henry II of England. He probably remained in England for almost a decade before returning north on the death of his father. Although denied succession to all the lands of Galloway he was granted lordship over Carrick in the north
INTO JAPANESE
Donnchadh (ラテン語: Duncanus;英語: ダンカン) (発音される/ˈt̪ˠon̪ˠəxə/) あった胆嚢 Gaidhil 王子と今のキャリアは 1250 年に彼の死までの 12 世紀の最後の四半期から伸ばして南西スコットランドでスコットランド王。彼の父のギャロウェイ、Gille Brighde、彼の叔父、ギャロウェイ Uhtred が 2 つのライバル、
That didn't even make that much sense in English.