YOU SAID:
donkeys are in love with ogres
INTO JAPANESE
ロバは鬼と恋をしています
BACK INTO ENGLISH
The donkey is in love with a demon
INTO JAPANESE
ロバは悪魔に恋している
BACK INTO ENGLISH
Donkey is in love with the devil
INTO JAPANESE
ロバは悪魔に恋している
BACK INTO ENGLISH
Donkey is in love with the devil
That didn't even make that much sense in English.