YOU SAID:
Done with tight-skirted businesswomen and teachers?
INTO JAPANESE
タイトなスカートのビジネスウーマンと教師か。
BACK INTO ENGLISH
Business woman in a tight skirt and a teacher?
INTO JAPANESE
タイトなスカートと先生のビジネスの女性ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is a woman in a tight skirt and a teacher of business.
INTO JAPANESE
タイトなスカートとビジネスの教師の女性は何です。
BACK INTO ENGLISH
What is the woman in a tight skirt and a business teacher.
INTO JAPANESE
タイトなスカートとビジネス教師の女性は何です。
BACK INTO ENGLISH
What is the woman in a tight skirt and a business teacher.
That didn't even make that much sense in English.