YOU SAID:

Done my time and served my sentence, dress me up and watch me die. If it feels good, tastes good, it must be mine.

INTO JAPANESE

私の時間し私の文を提供しています、私をドレスアップし、死ぬ私を見てください。場合はそれが良い感じ、味が良い, それは私をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My time and I die, and dress up offers of my statements, I see. If it's good feeling, good taste, to me it must be.

INTO JAPANESE

私の時間、私死ぬと私を参照してください私の声明の提供のドレスします。場合は、良い感じて、私に、良い味に違いない

BACK INTO ENGLISH

See me die in my time, I dress for my statement. If you must have felt, to me, good taste good

INTO JAPANESE

私の時間で死ぬ私に会い、私は私の文のドレスします。必要があります感じている場合、私には、良い味良い

BACK INTO ENGLISH

Meet me at the time of my death, I dress up my statement. If you're feeling good, my taste must be good

INTO JAPANESE

私の死の時に私に会い、私は私の文をドレスアップします。場合は良い感じている、私の味が良いことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Meet me at the time of my death, I dressed up my statement. Good feeling, good for my taste.

INTO JAPANESE

私の死の時に私に会い、私は私の声明を服装を。良い、良い感じて、私の味。

BACK INTO ENGLISH

Meet me at the time of my death, my statement of my dress. Good, good feeling, for my taste.

INTO JAPANESE

私の死は、私のドレスの私の文の時に会いましょう。良い、良い感じ、私の好み。

BACK INTO ENGLISH

I'll see my statement of my dress at my death. Good, good feeling, my favorite.

INTO JAPANESE

私の死で私のドレスの私の文がわかります。良い、良い感じ、私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

See my statement of my dress at my death. Good, good feeling, my favorite.

INTO JAPANESE

私の死で私のドレスの私の文を参照してください。良い、良い感じ、私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

Please see my statement of my dress at my death. Good, good feeling, my favorite.

INTO JAPANESE

私の死で私のドレスの私の文を参照してください。良い、良い感じ、私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

Please see my statement of my dress at my death. Good, good feeling, my favorite.