YOU SAID:
Donald trump will be the best leader the country has ever seen
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、国が今まで見た最高のリーダーになります
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump is the best leader ever seen country
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、最高のリーダーを見た国です。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump is the country saw great leaders.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、国の偉大な指導者を見たです。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump saw a great leader of the nation is.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、国の偉大な指導者は見た。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump saw the great leaders of the country.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、国の偉大な指導者を見た。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump who saw the great leaders of the country.
INTO JAPANESE
国の偉大な指導者を見たドナルド ・ トランプ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump saw a great leader of the nation.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、国の偉大な指導者を見た。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump who saw the great leaders of the country.
INTO JAPANESE
国の偉大な指導者を見たドナルド ・ トランプ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump saw a great leader of the nation.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、国の偉大な指導者を見た。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump who saw the great leaders of the country.
INTO JAPANESE
国の偉大な指導者を見たドナルド ・ トランプ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump saw a great leader of the nation.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、国の偉大な指導者を見た。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump who saw the great leaders of the country.
INTO JAPANESE
国の偉大な指導者を見たドナルド ・ トランプ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump saw a great leader of the nation.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、国の偉大な指導者を見た。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump who saw the great leaders of the country.
INTO JAPANESE
国の偉大な指導者を見たドナルド ・ トランプ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump saw a great leader of the nation.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、国の偉大な指導者を見た。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump who saw the great leaders of the country.
INTO JAPANESE
国の偉大な指導者を見たドナルド ・ トランプ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump saw a great leader of the nation.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、国の偉大な指導者を見た。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump who saw the great leaders of the country.
INTO JAPANESE
国の偉大な指導者を見たドナルド ・ トランプ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump saw a great leader of the nation.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、国の偉大な指導者を見た。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump who saw the great leaders of the country.
INTO JAPANESE
国の偉大な指導者を見たドナルド ・ トランプ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
