YOU SAID:

Donald Trump wears a hideous wig, he also wants to build a huge wall to stop the Mexicans from living into America. That is why we voted for him to become the president of USA

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらをかぶっています。彼はまた、メキシコ人がアメリカに住むのを防ぐために巨大な壁を作りたいと思っています。だから私たちは彼がアメリカの大統領になることに投票したのです

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is wearing a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That's why we voted for him to become President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらを身に着けている。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を建設したいと考えています。そういうわけで、私たちは彼がアメリカ合衆国大統領になることに投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump wears a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That's why we voted for him to become President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらをかぶっています。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を作りたいと思っています。そのため、私たちは彼に米国大統領になることを投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is wearing a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That's why we voted him to be President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらをかぶっています。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を作りたいと思っています。そのため、私たちは彼を米国大統領に投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is wearing a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That's why we voted him for the President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらを身に着けている。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を建設したいと考えています。そういうわけで、私たちは彼をアメリカ合衆国大統領に投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump wears a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That's why we voted him for the President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらをかぶっています。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を作りたいと思っています。そのため、私たちは彼をアメリカ合衆国大統領に投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump wears a horrible wig. He also wants to build huge walls to prevent Mexicans from living in the U.S. That's why we voted him president of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらをかぶっています。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を作りたいと思っています。それが私たちが彼を米国大統領に投票した理由です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is wearing a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That's why we voted him for the President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらを身に着けている。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を建設したいと考えています。そういうわけで、私たちは彼をアメリカ合衆国大統領に投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump wears a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That's why we voted him for the President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらをかぶっています。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を作りたいと思っています。そのため、私たちは彼をアメリカ合衆国大統領に投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is wearing a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That is why we voted him for the President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらをかぶっています。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を作りたいと思っています。それが私たちが彼をアメリカ合衆国大統領に投票した理由です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is wearing a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That's why we voted him for the President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらをかぶっています。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を作りたいと思っています。そのため、私たちは彼をアメリカ合衆国大統領に投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is wearing a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That is why we voted him for the President of the United States.

INTO JAPANESE

ドナルド・トランプは恐ろしいかつらをかぶっています。彼はまた、メキシコ人が米国に住むのを防ぐために巨大な壁を作りたいと思っています。それが私たちが彼をアメリカ合衆国大統領に投票した理由です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is wearing a terrifying wig. He also wants to build a huge wall to prevent Mexicans from living in the United States. That's why we voted him for the President of the United States.