YOU SAID:
Donald Trump stole my idea I was gonna build a wall
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、壁を構築するつもりだった私のアイディアを盗んだ
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump, stole the idea I was going to build a wall
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、壁を構築するつもりだったアイディアを盗んだ
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump, stole the idea was going to build a wall
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプ、盗んだアイデア壁を構築するつもりだった
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump was going to build a stolen idea wall
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、盗まれたアイデアの壁を構築するつもりだった
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump was going to build a wall of ideas stolen.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、盗まれたアイデアの壁を構築するつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump was going to build a wall of ideas stolen.
You've done this before, haven't you.