YOU SAID:

Donald Trump should never, ever, EVER be elected. He would make a terrible president.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ決して、これまで、これまで選出すべき。彼はひどい社長になります。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump never, ever, ever should be elected. He is a terrible President.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は、これまで、これまで選出すべき。彼はひどい社長です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump should be elected so far, it said. He is a terrible President.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は、これまでのところ選出すべきといいます。彼はひどい社長です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said Obama should be elected so far. He is a terrible President.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、オバマは今のところ選出すべきと述べた。彼はひどい社長です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is Obama so far should be elected, he said. He is a terrible President.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、オバマを選出すべきところと彼は言った。彼はひどい社長です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said he and Obama should be elected. He is a terrible President.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼とオバマが選出すべきと述べた。彼はひどい社長です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump that he and Obama should be elected, he said. He is a terrible President.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼とオバマが選出されるべきであると述べた。彼はひどい社長です。

BACK INTO ENGLISH

He said Donald Trump should be elected Obama with him. He is a terrible President.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼とオバマを選出すべきと述べた。彼はひどい社長です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump that he and Obama should be elected, he said. He is a terrible President.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼とオバマが選出されるべきであると述べた。彼はひどい社長です。

BACK INTO ENGLISH

He said Donald Trump should be elected Obama with him. He is a terrible President.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼とオバマを選出すべきと述べた。彼はひどい社長です。