YOU SAID:

Donald Trump says he will make America Great Again. Yeah right.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼はもう一度アメリカが偉大ななるを言います。はいそうです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump, he is once again a great American will says. Yes it is.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は、彼はもう一度偉大なアメリカ人が言います。そうです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said, he says the American people once again great. Right.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼は再び偉大なアメリカ人を言うと述べた。そうです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump that he says again great American said. Right.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ氏が再び偉大なアメリカ人は言った。そうです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said he again great American. Right.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは彼に再び偉大なアメリカ人を言った。そうです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said American great again to him. Right.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼に再び偉大なアメリカを言った。そうです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump, said to him again a great American. Right.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、再び偉大なアメリカ人の彼に言った。そうです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump told him of the great American again. Right.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプは再び偉大なアメリカ人の彼に言った。そうです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump told him of a great American again. Right.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプは再び偉大なアメリカ人の彼に言った。そうです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump told him of a great American again. Right.