YOU SAID:
Donald Trump’s policy of separating families at the, announced by Jeff Sessions in April 2018, was only recently publicly criticized by the media and opposing party.
INTO JAPANESE
家族の分離のドナルド トランプのポリシー、ジェフ セッション 4 月 2018 年に発表、メディアと対立する党によって批判された最近の公開のみ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump policy of the family separation, Jeff Session published in April 2018, only recently criticized by the party opposing the media.
INTO JAPANESE
家族の分離のドナルド トランプ氏の政策、ジェフ セッションは最近メディアに反対党によって批判 2018年 4 月年に公開。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump family behind Jeff sessions, said policy recently criticized by the opposition media published in 4/2018.
INTO JAPANESE
ジェフ ・ セッションズの後ろにドナルド ・ トランプ家族最近批判野党メディア ポリシー公開 4/2018 年。
BACK INTO ENGLISH
Jeff sessions behind Donald Trump family recently criticized opposition media policy published 4 / 2018.
INTO JAPANESE
ドナルドトランプ氏の家族の後ろにあるジェフセッションは、最近、反対メディア政策が2014年4月に公開されたことを批判しました。
BACK INTO ENGLISH
The Jeff Session behind Mr. Donald Trump 's family criticized recently that the opposition media policy was released in April 2014.
INTO JAPANESE
ドナルドトランプ氏の家族の後ろにあるジェフセッションでは、野党のメディア政策が2014年4月に発表されたことを最近批判しました。
BACK INTO ENGLISH
In the Jeff Session behind Mr. Donald Trump 's family recently criticized the opposition' s media policy announced in April 2014.
INTO JAPANESE
ドナルドトランプ氏の家族の後ろにあるジェフセッションでは、最近、2014年4月に発表された野党のメディア政策を批判しました。
BACK INTO ENGLISH
In the Jeff Session behind Donald Trump 's family recently criticized the opposition' s media policy announced in April 2014.
INTO JAPANESE
ドナルドトランプの家族の後ろにあるジェフセッションでは、最近、2014年4月に発表された野党のメディア政策を批判しました。
BACK INTO ENGLISH
In the Jeff Session behind Donald Trump 's family recently criticized the opposition' s media policy announced in April 2014.
You've done this before, haven't you.