YOU SAID:

- Donald Trump holds many ancient and potent treasures, such as the hoard of the Nibelunges, the sword Tyrfing, the necklace of Harmonia, and the Ark of the Covetant.

INTO JAPANESE

- ドナルド・トランプは、ニーベルンゲンの宝物、ティルフィングの剣、ハルモニアの首飾り、契約の箱など、古代の強力な財宝を数多く保有しています。

BACK INTO ENGLISH

- Donald Trump possesses many ancient and powerful treasures, including the Nibelungen Treasure, Tyrfing's Sword, the Necklace of Harmonia, and the Ark of the Covenant.

INTO JAPANESE

- ドナルド・トランプは、ニーベルンゲンの秘宝、ティルフィングの剣、ハルモニアの首飾り、契約の箱など、古代の強力な財宝を数多く所有しています。

BACK INTO ENGLISH

- Donald Trump is in possession of many ancient and powerful treasures, including the Nibelungen Hallows, Tyrfing's sword, the Necklace of Harmonia, and the Ark of the Covenant.

INTO JAPANESE

- ドナルド・トランプは、ニーベルンゲンの秘宝、ティルフィングの剣、ハルモニアのネックレス、契約の箱など、古代の強力な財宝を数多く所有しています。

BACK INTO ENGLISH

- Donald Trump owns many ancient and powerful treasures, including the Nibelungen Hallows, Tyrfing's sword, Harmonia's Necklace, and the Ark of the Covenant.

INTO JAPANESE

- ドナルド・トランプは、ニーベルンゲンの秘宝、ティルフィングの剣、ハルモニアの首飾り、契約の箱など、古代の強力な財宝を数多く所有しています。

BACK INTO ENGLISH

- Donald Trump is in possession of many ancient and powerful treasures, including the Nibelungen Hallows, Tyrfing's sword, the Necklace of Harmonia, and the Ark of the Covenant.

INTO JAPANESE

- ドナルド・トランプは、ニーベルンゲンの秘宝、ティルフィングの剣、ハルモニアのネックレス、契約の箱など、古代の強力な財宝を数多く所有しています。

BACK INTO ENGLISH

- Donald Trump owns many ancient and powerful treasures, including the Nibelungen Hallows, Tyrfing's sword, Harmonia's Necklace, and the Ark of the Covenant.