YOU SAID:

Donald John Trump is the 45th and current President of the United States. Before entering politics, he was a businessman and television personality.

INTO JAPANESE

ジョンのドナルド トランプは、アメリカ合衆国の 45、現在社長です。政界に入る前に彼はビジネスマンおよびテレビ人格をだった。

BACK INTO ENGLISH

John Donald Trump, 45 of the United States of America, the President is now. Before entering politics he is businessman and TV personality was.

INTO JAPANESE

ジョン ・ ドナルド ・ トランプ、アメリカ合衆国大統領の 45 は今です。政界に入る前に彼は実業家、タレントだった。

BACK INTO ENGLISH

45 John Donald Trump, the United States is now. Before entering politics he was talent businessman.

INTO JAPANESE

45 ジョン ・ ドナルド ・ トランプ、アメリカ合衆国は今です。政界に入る前に彼は才能のビジネスマンだった。

BACK INTO ENGLISH

45 United States of America John Donald Trump is now. He was a talented businessman before entering political life.

INTO JAPANESE

45 アメリカ合衆国ジョン ドナルド トランプは、今です。彼は政治生命に入る前に有能なビジネスマンだった。

BACK INTO ENGLISH

45 United States of America John Donald Trump is now. Before entering political life, he was a good businessman.

INTO JAPANESE

45 アメリカ合衆国ジョン ドナルド トランプは、今です。政治生命に入る前に彼はすぐれた実業家だった。

BACK INTO ENGLISH

45 United States of America John Donald Trump is now. He was a good businessman before entering political life.

INTO JAPANESE

45 アメリカ合衆国ジョン ドナルド トランプは、今です。彼は政治生命に入る前に立派な経営者だった。

BACK INTO ENGLISH

45 United States of America John Donald Trump is now. Before entering political life, he was a good businessman.

INTO JAPANESE

45 アメリカ合衆国ジョン ドナルド トランプは、今です。政治生命に入る前に彼はすぐれた実業家だった。

BACK INTO ENGLISH

45 United States of America John Donald Trump is now. He was a good businessman before entering political life.

INTO JAPANESE

45 アメリカ合衆国ジョン ドナルド トランプは、今です。彼は政治生命に入る前に立派な経営者だった。