YOU SAID:

Donald's dream begins when he takes his three nephews to a summer camp and goes back to Duckburg...

INTO JAPANESE

ドナルドの夢は、彼は彼の 3 つの甥は、夏のキャンプ、ダックバーグに戻るときを開始.

BACK INTO ENGLISH

When Donald's dream that he returned to summer camp, Duckburg is the nephew of one of his three starts.

INTO JAPANESE

とき彼がダックバーグの彼の 3 つの甥であるサマー キャンプに戻ったことドナルドの夢を開始します。

BACK INTO ENGLISH

When that went back to the summer camp he was the Duckburg of his three nephews Donald dreams start.

INTO JAPANESE

彼は、ダックバーグであることは夏のキャンプに戻ったときの彼の 3 つの甥ドナルド夢スタート。

BACK INTO ENGLISH

He is the Duckburg came back to summer camp when his three nephews Donald dreams start.

INTO JAPANESE

ドナルドが夢を見始めた3人の甥が夏のキャンプに戻ったのはダックブルクです。

BACK INTO ENGLISH

Duckburg is the nephew of Donald found the dream started three back to summer camp.

INTO JAPANESE

DuckburgはDonaldの甥であり、夢は夏のキャンプに3回戻ってきたことが分かった。

BACK INTO ENGLISH

Duckburg was Donald's nephew and the dream turned out to have returned to summer camp three times.

INTO JAPANESE

ダックブルクはドナルドの甥であり、夢は3回サマーキャンプに戻ったことが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Duckburg was the nephew of Donald and it turned out that his dream came back to summer camp three times.

INTO JAPANESE

DuckburgはDonaldの甥であり、彼の夢はサマーキャンプに3回戻ってきたことが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Duckburg was the nephew of Donald and it turned out that his dream came back to summer camp three times.