YOU SAID:

Don't you wish your girlfriend was hot like me?

INTO JAPANESE

あなたのガール フレンドは私のようなホットはありませんか?

BACK INTO ENGLISH

I like your girlfriend isn't hot?

INTO JAPANESE

私はあなたのガール フレンドは暑くないですか。

BACK INTO ENGLISH

If I was your girlfriend isn't hot.

INTO JAPANESE

私はあなたのガール フレンドは暑くないです。

BACK INTO ENGLISH

I was your girlfriend isn't hot.

INTO JAPANESE

私はあなたのガール フレンドに暑くないです。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend you are not hot.

INTO JAPANESE

私のガール フレンド ホットされていません。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend isn't hot.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、ホットではないです。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is hot, is not.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、ホットではありません。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend isn't hot.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、ホットではないです。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is hot, is not.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、ホットではありません。