YOU SAID:
don't you wish that days like this could go on forever?
INTO JAPANESE
このような日々が永遠に続くことを望みませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like these days to last forever?
INTO JAPANESE
これらの日を永遠に続けたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to keep these days going forever?
INTO JAPANESE
これらの日を永遠に続けたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to keep these days going forever?
You've done this before, haven't you.