YOU SAID:
Don't you want to go home? Blue skies, sunny beaches, palm trees?
INTO JAPANESE
家に帰りたくないですか?青い空、太陽が降り注ぐビーチ、ヤシの木?
BACK INTO ENGLISH
Don't want to go home? Blue skies, sunny beaches, palm trees?
INTO JAPANESE
家に帰りたくないですか?青い空、太陽が降り注ぐビーチ、ヤシの木?
BACK INTO ENGLISH
Don't want to go home? Blue skies, sunny beaches, palm trees?
That didn't even make that much sense in English.