YOU SAID:

Don't you want me baby, don't you want me oh

INTO JAPANESE

あなたは私の赤ちゃんをしたくない、あなたは私がああしたくないですか？

BACK INTO ENGLISH

You do not want to be my baby, you do not want me to do ah?

INTO JAPANESE

あなたは私の赤ちゃんになりたくない、私にああしたくないのですか？

BACK INTO ENGLISH

You do not want to be my baby, do not you want me to ah?

INTO JAPANESE

あなたは私の赤ちゃんになりたくはありません、ああ私にしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

You do not want to be my baby, do you want me to ah?

INTO JAPANESE

あなたは私の赤ちゃんになりたくない、ああ私にしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

You do not want to be my baby, do you want me to ah?