YOU SAID:

Don't you think that it is easy to play on the tube.

INTO JAPANESE

チューブ上を再生する簡単だと思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think it's easy to play on the tube.

INTO JAPANESE

私はチューブを再生する簡単だとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I'm easy to play the tube.

INTO JAPANESE

私は私はチューブを再生する簡単だとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I was easy to play the tube I.

INTO JAPANESE

私はチューブを再生する簡単だったとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I was easy to play the tube.

INTO JAPANESE

私は私がチューブを再生する簡単だったとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I was easy to play a tube I.

INTO JAPANESE

私はチューブを再生する簡単だったとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I was easy to play the tube.

INTO JAPANESE

私は私がチューブを再生する簡単だったとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I was easy to play a tube I.