YOU SAID:

Don’t you think I won’t wait for you at my house, good sir.

INTO JAPANESE

あなたとは思わない私の家でにあなたを待つことはありません良い先生。

BACK INTO ENGLISH

At home I think you will not be waiting for you good Sir.

INTO JAPANESE

自宅であなたのために待機するいないと思う良い先生。

BACK INTO ENGLISH

I think not a good teacher at home waits for you.

INTO JAPANESE

私は良い先生を自宅待機します。

BACK INTO ENGLISH

I listen at home a good teacher.

INTO JAPANESE

私は良い先生で聞く自宅。

BACK INTO ENGLISH

I hear a good teacher at home.

INTO JAPANESE

私は良い先生を自宅を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

I hear at home, a good teacher.

INTO JAPANESE

いい先生がいたからだ

BACK INTO ENGLISH

I had a good teacher.

INTO JAPANESE

いい先生がいたからだ

BACK INTO ENGLISH

I had a good teacher.