YOU SAID:
Don't you know Fish are dumb, dumb, dumb They chase anything that glitters (beginners) Oh, and here they come, come, come To the brightest thing that glitters Mmm, fish dinners
INTO JAPANESE
知らないの? 魚はバカ、バカ、バカ 光るものなら何でも追いかける (初心者) ああ、来て、来て、来て 一番輝くものへ うーん、魚ディナー
BACK INTO ENGLISH
Don't you know? Fish are stupid, stupid, stupid They chase anything that shines (beginner) Oh, come, come, come, come to the thing that shines the brightest Hmm, fish dinner
INTO JAPANESE
知らないの?魚はバカ、バカ、バカ 光るものを追いかける(初心者) ああ、来い、来て、一番光るものに来てね うーん、魚ディナー
BACK INTO ENGLISH
Don't you know? Fish are stupid, stupid, stupid Chase the shiny thing (beginner) Oh, come on, come on, come on the brightest thing Hmm, fish dinner
INTO JAPANESE
知らないの?魚はバカ、バカ、バカ 光るものを追いかけて(初心者) ああ、さあ、さあ、光るものを追いかけて うーん、魚ディナー
BACK INTO ENGLISH
Don't you know? Fish are stupid, stupid, stupid Chasing the shiny thing (beginner) Oh, come on, come on, chase the shiny thing Hmm, fish dinner
INTO JAPANESE
知らないの?魚はバカ、バカ、バカ 光るものを追って(初心者) ああ、さあ、光るものを追って うーん、お魚ディナー
BACK INTO ENGLISH
Don't you know? Fish are stupid, stupid, stupid Chasing the shiny thing (beginner) Ah, come on, chasing the shiny thing Hmm, fish dinner
INTO JAPANESE
知らないの?魚はバカ、バカ、バカ 光るものを追って(初心者) ああ、さあ、光るものを追って うーん、お魚ディナー
BACK INTO ENGLISH
Don't you know? Fish are stupid, stupid, stupid Chasing the shiny thing (beginner) Ah, come on, chasing the shiny thing Hmm, fish dinner
This is a real translation party!