YOU SAID:
don't you know how sweet it tastes
INTO JAPANESE
どれだけ甘いか知らないの?
BACK INTO ENGLISH
Don't you know how sweet it is?
INTO JAPANESE
どれだけ甘いか知らないの?
BACK INTO ENGLISH
Don't you know how sweet it is?
That didn't even make that much sense in English.