YOU SAID:
don't you just love when your mom turns into a platypus? happens all the time. once i turned into a rat
INTO JAPANESE
ママがネズミになったらいつも起こる
BACK INTO ENGLISH
It always happens when your mom's a rat.
INTO JAPANESE
いつもママがネズミの時に起こる
BACK INTO ENGLISH
It always happens when Mom is a rat.
INTO JAPANESE
それはいつもママがネズミの時に起こる。
BACK INTO ENGLISH
It always happens when mom is a rat.
INTO JAPANESE
いつもママがネズミの時に起こる
BACK INTO ENGLISH
It always happens when Mom is a rat.
INTO JAPANESE
それはいつもママがネズミの時に起こる。
BACK INTO ENGLISH
It always happens when mom is a rat.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
