YOU SAID:

Don't you have better things to do?

INTO JAPANESE

行うより良いものを持っていないか。

BACK INTO ENGLISH

Don't have anything better than you?

INTO JAPANESE

あなたよりもより良いものを持っていないか。

BACK INTO ENGLISH

You don't have anything better than you.

INTO JAPANESE

あなたよりもより良いものを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

None better than you.

INTO JAPANESE

あなたよりは

BACK INTO ENGLISH

Better than you.

INTO JAPANESE

あなたよりは

BACK INTO ENGLISH

Better than you.