YOU SAID:

Don't you hate it when you walk outside and get hit by a fridge?

INTO JAPANESE

外に出て冷蔵庫にぶつかるのを嫌がりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to go out and hit the fridge?

INTO JAPANESE

外に出て冷蔵庫に行きますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you go out and go to the refrigerator?

INTO JAPANESE

外出して冷蔵庫に行きますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you go out and go to the refrigerator?