YOU SAID:

Don't you hate it when you wake up the night before breakfast?

INTO JAPANESE

朝食の前に夜に目を覚ますときイヤじゃないですか。

BACK INTO ENGLISH

When you wake up in the night ago breakfast isn't hate.

INTO JAPANESE

あなたは前の晩に起きたとき朝食は嫌いではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hate when you got up in the night before breakfast is not.

INTO JAPANESE

朝食は前に、の晩に起きたときに嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast in front of upon waking up in the night like.

INTO JAPANESE

朝食の前のような夜に目を覚ます要。

BACK INTO ENGLISH

Upon waking up at night like before breakfast.

INTO JAPANESE

以前のような夜起きている時に朝食します。

BACK INTO ENGLISH

Like the earlier breakfast when you are awake at night.

INTO JAPANESE

以前の朝食は、あなたが夜に起きています。

BACK INTO ENGLISH

Before breakfast, you woke in the night.

INTO JAPANESE

朝食前に、夜に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Ago breakfast, woke up at night.

INTO JAPANESE

前朝食、夜に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Woke up at night, before breakfast.

INTO JAPANESE

朝食の前に、夜に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Ago breakfast, woke up at night.

INTO JAPANESE

前朝食、夜に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Woke up at night, before breakfast.

INTO JAPANESE

朝食の前に、夜に目が覚めた。