YOU SAID:

Don't you hate it when a sentence doesn't end the way it octopus?

INTO JAPANESE

文は方法に終わらないとき嫌いそれそれタコ?

BACK INTO ENGLISH

Hate when the sentence does not end in the way that Octopus?

INTO JAPANESE

文はそのタコ方法で終わっていないとき嫌い?

BACK INTO ENGLISH

Hate it when the sentence does not end with the Octopus method?

INTO JAPANESE

タコのメソッドで文が終わっていないときそれを憎むか。

BACK INTO ENGLISH

Hate it when the sentence does not end with the Octopus method?