YOU SAID:

don't you hate it when a llama named carl

INTO JAPANESE

嫌いだとカールという名前のリャマ

BACK INTO ENGLISH

And I hate llamas named Carl

INTO JAPANESE

カールという名前のラマを嫌いだと

BACK INTO ENGLISH

Named Carl's llamas would hate

INTO JAPANESE

名前付きのカールのラマが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Llama named Karl is hate.

INTO JAPANESE

ラマという名前のカールは嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Like llamas named Carl.

INTO JAPANESE

ラマのようなカールの名前。

BACK INTO ENGLISH

Karl as Rama's name.

INTO JAPANESE

ラマの名前としてカール。

BACK INTO ENGLISH

Karl as Rama's name.