YOU SAID:

Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you

INTO JAPANESE

あなたは私が離れて歩いたと言うことはありません私はいつもあなたが欲しいです私は嘘をつくことはできません、私の人生のために走っています私はいつもあなたが欲しい

BACK INTO ENGLISH

You never say I walked apart I always want you I can not tell a lie, I am running for my life I always want you

INTO JAPANESE

あなたは私が離れて歩いたとは決して言わない私はいつもあなたがほしい私はうそを言うことができない、私は私の人生のために実行している私はいつもあなたが欲しい

BACK INTO ENGLISH

You never tell me I walked away I always want you I can not tell a lie, I am running for my life I always want you

INTO JAPANESE

あなたは私が離れて歩いて私に言わない私はいつもあなたが欲しい私は嘘を言うことができない、私は私の人生のために実行している私はいつもあなたが欲しい

BACK INTO ENGLISH

You do not tell me I walk away Apart I always want you I can not tell a lie, I am running for my life I always want you

INTO JAPANESE

あなたは私が離れて歩いていると言っていない私はいつもあなたがほしいと思う私はうそを言うことができない、私は私の人生のために実行している私はいつもあなたが欲しい

BACK INTO ENGLISH

You do not say I am walking away Apart I always want you I can not tell a lie, I am running for my life I always want you

INTO JAPANESE

あなたは私が離れて歩いていると言っていない私はいつもあなたがほしいと思う私はうそを言うことができない、私は私の人生のために実行している私はいつもあなたが欲しい

BACK INTO ENGLISH

You do not say I am walking away Apart I always want you I can not tell a lie, I am running for my life I always want you