YOU SAID:

Don't you ever say I just walked away. I will always want you. I can't live a lie, running for my life. I will always want you.

INTO JAPANESE

私はちょうど私が離れて歩いたと言いませんか？私はいつまでもあなたが欲しいだろう。私は私の人生のために走って、うそをつくことはできません。私はいつまでもあなたが欲しいだろう。

BACK INTO ENGLISH

Do not you just say that I walked away? I will always want you. I can run for my life and I can not lie. I will always want you.

INTO JAPANESE

私は離れたと言っていないのですか？私はいつまでもあなたが欲しいだろう。私は私の人生のために走ることができ、私はうそをつくことはできません。私はいつまでもあなたが欲しいだろう。

BACK INTO ENGLISH

Did not I say that I was away? I will always want you. I can run for my life and I can not lie. I will always want you.

INTO JAPANESE

私が離れているとは言いませんでしたか？私はいつまでもあなたが欲しいだろう。私は私の人生のために走ることができ、私はうそをつくことはできません。私はいつまでもあなたが欲しいだろう。

BACK INTO ENGLISH

Did not I say that I am away? I will always want you. I can run for my life and I can not lie. I will always want you.

INTO JAPANESE

私は離れているとは言いませんでしたか？私はいつまでもあなたが欲しいだろう。私は私の人生のために走ることができ、私はうそをつくことはできません。私はいつまでもあなたが欲しいだろう。

BACK INTO ENGLISH

Did not I say that I am away? I will always want you. I can run for my life and I can not lie. I will always want you.