Translated Labs

YOU SAID:

Don't you ever leave me, don't you ever go, I've seen it on tv, I know how it goes, even when your angry, even when I'm cold, don't you ever leave, don't leave me alone

INTO JAPANESE

あなたは私を去らないで、あなたは行かないでください、私はテレビでそれを見ました、私はそれがどのように行くのか知っていても、私が寒いときでさえ、私を捨てないで

BACK INTO ENGLISH

Are you leaving me you don't go, knowing how I go it I watched it on TV, but even when I have cold, don't leave me

INTO JAPANESE

行かない私を残して、どのように私はそれを行く知っている私それを見ても、テレビでは風邪、私を放置しないでください

BACK INTO ENGLISH

I do not go to leave, how would I go it I also saw it on TV do not leave cold, I

INTO JAPANESE

私はどのように私もそれテレビで、冷たいままを見たそれを行くを残して行っていない私

BACK INTO ENGLISH

I how do I it on TV and saw the cold as it goes I do not leave

INTO JAPANESE

どうすればそれテレビで見たそれと冷行く私を放置しないでください

BACK INTO ENGLISH

Please do not leave me that it goes cold with that I saw on TV

INTO JAPANESE

私はテレビで見たままで寒くなることを私に残さないでください

BACK INTO ENGLISH

Please do not leave me that it will get cold as I see on TV

INTO JAPANESE

私がテレビで見ているように寒くなることを私に残さないでください

BACK INTO ENGLISH

Please do not leave me to be cold as I see on TV

INTO JAPANESE

私がテレビで見ているように私を寒いままにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not leave me cold as I am watching on TV

INTO JAPANESE

私がテレビで見ている間、私を寒いままにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Please do not leave me cold while I am watching on TV

INTO JAPANESE

私がテレビで見ている間、私を寒いままにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Please do not leave me cold while I am watching on TV

Equilibrium found!

That's deep, man.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
2
votes
19Aug09
1
votes