YOU SAID:

Don't you dare be sour, clap for your world-famous 4 time champs and feel the power. It's a new day, yes it is.

INTO JAPANESE

あなたは世界的に有名な4時間のチャンピオンのために酸っぱい、拍手することを敢えてしないし、力を感じないでください。それは新しい日です、そうです。

BACK INTO ENGLISH

Sour for the champion of the world famous 4 hours you don't dare to clap, and feel no forces. Yes, it is a new day.

INTO JAPANESE

あなたが拍手することを敢えてしない、有名な4時間の世界のチャンピオンのために酸っぱく、そして力を感じません。はい、それは新しい日です。

BACK INTO ENGLISH

I do not feel sour and power for the famous 4 hour world champion who will not dare to applaud. Yes, that is a new day.

INTO JAPANESE

私は感じていないサワーと力を称賛することを敢えてしない有名な 4 時間世界のチャンピオンのため。はい、それは新しい日であります。

BACK INTO ENGLISH

I do not dare to admire the sour and power that I do not feel for the famous 4 hour world champion. Yes, that is a new day.

INTO JAPANESE

私は有名な4時間の世界チャンピオンのために感じない酸味と力に感心することを敢えてしない。はい、それは新しい日です。

BACK INTO ENGLISH

I don't dare to admire and acidity don't feel for the famous 4 time world champion. Yes, it is a new day.

INTO JAPANESE

私は賞賛することを敢えてしないし、酸度は有名な4時間の世界チャンピオンのために感じない。はい、それは新しい日です。

BACK INTO ENGLISH

I will not dare to praise and I do not feel acidity for the famous 4 hour world champion. Yes, that is a new day.

INTO JAPANESE

私はあえて賞賛するつもりはなく、私は有名な4時間の世界チャンピオンの酸味を感じません。はい、それは新しい日です。

BACK INTO ENGLISH

I do not intend to praise it, I do not feel the sourness of the famous 4 hour world champion. Yes, that is a new day.

INTO JAPANESE

私はそれを賞賛するつもりはない、私は有名な4時間の世界チャンピオンの酸っぱいを感じない。はい、それは新しい日です。

BACK INTO ENGLISH

I am not going to praise it, I do not feel the sour of the famous four-hour world champion. Yes, that is a new day.

INTO JAPANESE

私はそれを賞賛するつもりはない、私は有名な4時間の世界チャンピオンの酸っぱいを感じない。はい、それは新しい日です。

BACK INTO ENGLISH

I am not going to praise it, I do not feel the sour of the famous four-hour world champion. Yes, that is a new day.