YOU SAID:

Don’t want to break a plate? Don’t worry, there are vending machines that will do it for you

INTO JAPANESE

プレートを壊したくないのですか？心配しないでください、あなたのためにそれを行う自動販売機があります

BACK INTO ENGLISH

Do not you want to break the plate? Do not worry, there is a vending machine that does it for you

INTO JAPANESE

あなたはプレートを壊したくないですか？心配しないでください、あなたのためにそれを行う自動販売機があります

BACK INTO ENGLISH

You do not want to break the plate? Do not worry, there is a vending machine that does it for you

INTO JAPANESE

あなたはプレートを壊したくありませんか？心配しないでください、あなたのためにそれを行う自動販売機があります

BACK INTO ENGLISH

Do not you want to break the plate? Do not worry, there is a vending machine that does it for you

INTO JAPANESE

あなたはプレートを壊したくないですか？心配しないでください、あなたのためにそれを行う自動販売機があります

BACK INTO ENGLISH

You do not want to break the plate? Do not worry, there is a vending machine that does it for you

INTO JAPANESE

あなたはプレートを壊したくありませんか？心配しないでください、あなたのためにそれを行う自動販売機があります