YOU SAID:
don't want no other shade of blue but you
INTO JAPANESE
青の他の色合いを望んでいませんが、あなた
BACK INTO ENGLISH
don't want any other shade of blue but you
INTO JAPANESE
青の他の色合いを望んでいませんが、あなた
BACK INTO ENGLISH
don't want any other shade of blue but you
You've done this before, haven't you.