YOU SAID:
Don’t u dare go to the streets
INTO JAPANESE
あえて街に行かないでください
BACK INTO ENGLISH
don't you dare go to town
INTO JAPANESE
街に行く勇気はないですか
BACK INTO ENGLISH
don't you have the courage to go to town
INTO JAPANESE
街に行く勇気はないの?
BACK INTO ENGLISH
Aren't you brave enough to go to town?
INTO JAPANESE
街に出る勇気はないですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you brave enough to go out on the town?
INTO JAPANESE
街に出る勇気はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you brave enough to hit the streets?
INTO JAPANESE
街に出る勇気はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you brave enough to hit the streets?
Come on, you can do better than that.