YOU SAID:

don't try to type eggs as in shell shock but do it anyway to see the egg a lick-ious eggs that come up

INTO JAPANESE

シェル ショックのように卵を入力が、とにかく思い付くなめる iou 卵卵を確認するそれを行うしようとしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Doing it to make sure lick iou egg shell shock to come with input anyway eggs do not try.

INTO JAPANESE

借用書を卵を確認してなめるを作ることを思いつくシェル ショック入力とにかく卵を試みてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Lick your IOU make sure eggs do not come up with to make shell shock input anyway try egg.

INTO JAPANESE

なめるあなたの借用書の卵が行うとシェル ショックに出てこないことを確認入力とにかくしようと卵です。

BACK INTO ENGLISH

That IOU you lick the eggs do not come into shell shock anyway trying to egg confirm.

INTO JAPANESE

とにかくしようと卵シェル ショックに借用書をあなたが卵をなめるが来ないことを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure the do not come anyway to try and lick eggs you IOU egg shell shock.

INTO JAPANESE

とにかくしようし、卵卵シェル ショックを借用書をなめるに来ていないかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

IOU to lick the egg egg shell shock, anyway try and determine not to come.

INTO JAPANESE

卵卵シェル ショックをなめるように借用書をとにかくみてください来ることを決定します。

BACK INTO ENGLISH

Anyway try to lick the egg egg shell shock decide to come.

INTO JAPANESE

とにかく、卵をなめるしようとしてシェル ショック来ることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

I decided to come the shell shock, trying to lick the egg anyway,.

INTO JAPANESE

とにかく、卵をなめるしようとしてくるシェル ショックにしました。

BACK INTO ENGLISH

Lick the egg anyway, trying to get shell shock.

INTO JAPANESE

とにかく、シェル ショックを取得しようとして卵をなめます。

BACK INTO ENGLISH

Anyway, trying to get shell shock and then lick the egg.

INTO JAPANESE

とにかく、シェル ショックを取得しようとして、卵をなめます。

BACK INTO ENGLISH

Anyway, trying to get shell shock and then lick the egg.