YOU SAID:

Don't touch my dough, it's for making bread

INTO JAPANESE

私の生地に手を触れないでください、それがパンを作るため

BACK INTO ENGLISH

Touch, hand in my dough for making bread, it is

INTO JAPANESE

タッチ、私の生地で手パンを作るためです。

BACK INTO ENGLISH

It is in the fabric touch, my hand to make bread.

INTO JAPANESE

これは、布の感触、ために手パン。

BACK INTO ENGLISH

This is the feel of the fabric, to get bread.

INTO JAPANESE

これは、パンを得る、生地の感じです。

BACK INTO ENGLISH

This is the feeling you get bread, dough.

INTO JAPANESE

これは、パンを得る感じの生地。

BACK INTO ENGLISH

It's a feeling you get bread dough.

INTO JAPANESE

パン生地を得る感じです。

BACK INTO ENGLISH

It is get the dough.

INTO JAPANESE

それは生地を得るです。

BACK INTO ENGLISH

Get the dough it is.

INTO JAPANESE

それは生地を得る。

BACK INTO ENGLISH

It gets the dough.

INTO JAPANESE

それは、生地を取得します。

BACK INTO ENGLISH

It takes dough.

INTO JAPANESE

生地がかかります。

BACK INTO ENGLISH

It takes dough.