YOU SAID:

don't touch me. no. stop. please help.

INTO JAPANESE

私に触らないで下さい。ポップ停止します。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please don't touch me. Pop stop. Help me.

INTO JAPANESE

私に触れないでください。ポップを停止します。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch me. Stop the pop. Help me.

INTO JAPANESE

私は触れないでください。ポップアップを停止します。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not touch me. Stop popup. Help me.

INTO JAPANESE

私に触れないでください。ポップアップを止める。助けて。

BACK INTO ENGLISH

Please do not touch me. Stop popup. help me.

INTO JAPANESE

私に触れないでください。ポップアップを止める。助けて。

BACK INTO ENGLISH

Please do not touch me. Stop popup. help me.