YOU SAID:
don't throw trash in receptacles that they aren't made for.
INTO JAPANESE
専用ではないコンセントにゴミを捨てないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not throw trash into a non-dedicated outlet.
INTO JAPANESE
専用のコンセントにゴミを捨てないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not throw trash into a dedicated outlet.
INTO JAPANESE
専用のコンセントにゴミを捨てないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not throw trash into a dedicated outlet.
That didn't even make that much sense in English.