YOU SAID:
Don't thank me, thank justice fruit pies!
INTO JAPANESE
正義フルーツパイに感謝、私に感謝しないでください!
BACK INTO ENGLISH
Please don't thank me, thank you righteous pies!
INTO JAPANESE
ください私に感謝しないでください、義パイをありがとう!
BACK INTO ENGLISH
Please, please don't thank me thank you righteous pies!
INTO JAPANESE
ください、してくださいしない私に感謝ありがとう義パイ!
BACK INTO ENGLISH
Please, please I do not thank you righteous pies!
INTO JAPANESE
ください、ください、ないとう義パイを行う!
BACK INTO ENGLISH
Please, please, no thanks to righteous pies!
INTO JAPANESE
お願い、いや義パイのおかげで!
BACK INTO ENGLISH
Please, no thanks to the righteous pies!
INTO JAPANESE
ください、おかげで義パイ!
BACK INTO ENGLISH
Sure, thanks to the righteous pies!
INTO JAPANESE
確かに、義人のパイに感謝!
BACK INTO ENGLISH
Indeed, thanks to righteous pies!
INTO JAPANESE
確かに、義パイに感謝!
BACK INTO ENGLISH
Indeed, thanks to righteous pies!
You've done this before, haven't you.