YOU SAID:
don't text me tell it straight to my face!
INTO JAPANESE
私の顔に直接言ってテキストを送らないでください！
BACK INTO ENGLISH
Don't send text by saying directly to my face!
INTO JAPANESE
私の顔に直接言ってテキストを送信しないでください！
BACK INTO ENGLISH
Do not send text by saying directly to my face!
INTO JAPANESE
私の顔に直接言ってテキストを送信しないでください！
BACK INTO ENGLISH
Do not send text by saying directly to my face!
You love that! Don't you?
